How to assign Chords and Melody to different channels?

When Keys Lock is on and Chord Scales selected, how can I route the chords to one instrument track and the melody to another? Is it even possible?

Many thanks in advance.